...

четверг, 28 апреля 2016 г.

[Перевод] Rust: От &str к Cow

Одной из первых вещей, которые я написал на Rust'е была структура с &str полем. Как вы понимаете, анализатор заимствований не позволял мне сделать множество вещей с ней и сильно ограничивал выразительность моих API. Эта статья нацелена на демонстрацию проблем, возникающих при хранении сырых &str ссылок в полях структур и путей их решения. В процессе я собираюсь показать некоторое промежуточное API, которое увеличивает удобство пользования такими структурами, но при этом снижает эффективность генерируемого кода. В конце я хочу предоставить реализацию, которая будет одновременно и выразительной и высокоэффективной.


Давайте представим себе, что мы делаем какую-то библиотеку для работы с API сайта example.com, при этом каждый вызов мы будем подписывать токеном, который определим следующим образом:


// Token для example.io API
pub struct Token<'a> {
    raw: &'a str,
}

Затем реализуем функцию new, которая будет создавать экземпляр токена из &str.


impl<'a> Token<'a> {
    pub fn new(raw: &'a str) -> Token<'a> {
        Token { raw: raw }
    }
}

Такой наивный токен хорошо работает лишь для статических строчек &'static str, которые непосредственно встраиваются в бинарник. Однако представим, что пользователь не хочет встраивать секретный ключ в код или он хочет загружать его из некоторого секретного хранилища. Мы могли бы написать такой код:


// Вообразим, что такая функция существует
let secret: String = secret_from_vault("api.example.io");
let token = Token::new(&secret[..]);

Такая реализация имеет большое ограничение: токен не может пережить секретный ключ, а это означает, что он не может покинуть эту область стека.
А что если Token будет хранить String вместо &str? Это поможет нам избавится от указания параметра времени жизни структуры, превратив её во владеющий тип.


Давайте внесем изменения в Token и функцию new.


struct Token {
    raw: String,
}

impl Token {
    pub fn new(raw: String) -> Token {
        Token { raw: raw }
    }
}

Все места, где предоставляется String должны быть исправлены:


// Это работает сейчас
let token = Token::new(secret_from_vault("api.example.io"))

Однако это вредит удобству использования &'str. К примеру, такой код не будет компилироваться:


// не собирается
let token = Token::new("abc123");

Пользователь этого API должен будет явным образом преобразовать &'str в String.


let token = Token::new(String::from("abc123"));

Можно попробовать использовать &str вместо String в функции new, спрятав String::from в реализацию, однако в случае String это будет менее удобно и потребует дополнительного выделения памяти в куче. Давайте посмотрим как это выглядит.


// функция new выглядит как-то так
impl Token {
    pub fn new(raw: &str) -> Token {
        Token(String::from(raw))
    }
}

// &str может передана беспрепятственно
let token = Token::new("abc123");

// По-прежнему можно использовать String, но необходимо пользоваться срезами
// и функция new должна будет скопировать данные из них
let secret = secret_from_vault("api.example.io");
let token = Token::new(&secret[..]); // неэффективно!

Однако, существует способ, как заставить new принимать аргументы обоих типов без необходимости в выделении памяти в случае передачи String.


Встречайте типаж Into


В стандартной библиотеке существует типаж Into, который поможет решит нашу проблему с new. Определение типажа выглядит так:


pub trait Into<T> {
    fn into(self) -> T;
}

Функция into определяется довольно просто: она забирает self (нечто, реализующее Into) и возвращает значение типа T. Вот пример того, как это можно использовать:


impl Token {
    // Создание нового токена
    //
    // Может принимать как &str так и String
    pub fn new<S>(raw: S) -> Token
        where S: Into<String>
    {
        Token { raw: raw.into() }
    }
}

// &str
let token = Token::new("abc123");

// String
let token = Token::new(secret_from_vault("api.example.io"));

Здесь происходит много интересного. Во первых, функция имеет обобщенный аргумент raw типа S, строка where ограничивает возможные типа S до тех, которые реализуют типаж Into<String>.
Поскольку стандартная библиотека уже предоставляет Into<String> для &str и String, то наш случай уже ей обрабатывается без дополнительных телодвижений. [1]
Хотя теперь этим API стало гораздо удобнее пользоваться, в нем всё ещё присутствует заметный изъян: передача &str в new требует выделения памяти для хранения как String.


Нас спасет типаж Cow [2]


В стандартной библиотеке есть особый контейнер под названием std::borrow::Cow,
который позволяет нам, сохранить с одной стороны удобство Into<String>, а с другой разрешить структуре владеть значениями типа &str.


Вот страшно выглядящее определение Cow:


pub enum Cow<'a, B> where B: 'a + ToOwned + ?Sized {
    Borrowed(&'a B),
    Owned(B::Owned),
}

Давайте разбираться в этом определении:


Cow<'a, B> имеет два обобщённых параметра: время жизни 'a и некоторый обобщённый тип B, который имеет следующие ограничения: 'a + ToOwned + ?Sized.
Давайте рассмотрим их поподробнее:


  • Тип B не может иметь время жизни короче, чем 'a
  • ToOwnedB должен реализовывать типаж ToOwned, который позволяет передавать заимствованные данные во владение, делая их копию.
  • ?Sized — Размер типа B может быть неизвестен во время компиляции. Это не имеет значения в нашем случае, но это означает, что типажи-объекты могут использоваться вместе с Cow.

Существуют два варианта значений, которые способен хранить в себе контейнер Cow.


  • Borrowed(&'a B) — Ссылка на некоторый объект типа B, при этом время жизни контейнера точно такое же, как у связанного с ним значения B.
  • Owned(B::Owned) — Контейнер владеет значением ассоциированного типа B::Owned

enum Cow<'a, str> {
    Borrowed(&'a str),
    Owned(String),
}

Короче говоря, Cow<'a, str> будет либо &str с временем жизни 'a, либо он будет представлять собой String, который не связян с этим временем жизни.
Это звучит круто для нашего типа Token. Он будет иметь возможность хранить как &str, так и String.


struct Token<'a> {
    raw: Cow<'a, str>
}

impl<'a> Token<'a> {
    pub fn new(raw: Cow<'a, str>) -> Token<'a> {
        Token { raw: raw }
    }
}

// создание этих токенов
let token = Token::new(Cow::Borrowed("abc123"));
let secret: String = secret_from_vault("api.example.io");
let token = Token::new(Cow::Owned(secret));

Теперь Token может быть создан как из владеющего типа, так из заимствованного, но пользоваться API стало не так удобно.
Into может сделать такие же улучшения для нашего Cow<'a, str>, как сделал для простого String ранее. Финальная реализация токена выглядит так:


struct Token<'a> {
    raw: Cow<'a, str>
}

impl<'a> Token<'a> {
    pub fn new<S>(raw: S) -> Token<'a>
        where S: Into<Cow<'a, str>>
    {
        Token { raw: raw.into() }
    }
}

// создаем токены.
let token = Token::new("abc123");
let token = Token::new(secret_from_vault("api.example.io"));

Теперь токен может быть прозрачно создан как из &str так и из String. Связанное с токеном время жизни больше не проблема для
данных, созданных на стеке. Можно даже пересылать токен между потоками!


let raw = String::from("abc");
let token_owned = Token::new(raw);
let token_static = Token::new("123");

thread::spawn(move || {
    println!("token_owned: {:?}", token_owned);
    println!("token_static: {:?}", token_static);
}).join().unwrap();

Однако, попытка отправить токен с не-static временем жизни ссылки потерпит неудачу.


// Сделаем ссылку с нестатическим временем жизни
let raw = String::from("abc");
let s = &raw[..];
let token = Token::new(s);

// Это не будет работать
thread::spawn(move || {
    println!("token: {:?}", token);
}).join().unwrap();

Действительно, пример выше не компилируется с ошибкой:


error: `raw` does not live long enough

Если вы жаждите больше примеров, пожалуйста, посмотрите на PagerDuty API client, который интенсивно использует Cow.


Спасибо за чтение!


Примечания

1


Если вы пойдете искать реализации Into<String> для &str и String, вы не найдете их. Это потому, что существует обобщенная реализация Into для всех типов, которые реализуют типаж From, выглядит она следующим образом.


impl<T, U> Into<U> for T where U: From<T> {
    fn into(self) -> U {
        U::from(self)
    }
}

2


Примечание переводчика: в оригинальной статье ни слова не сказано про принцип работы Cow или же Copy on write семантики.
Если в кратце, при создании копии контейнера, реальные данные не копируются, реальное же разделение производится лишь при попытке изменить значение, хранящееся внутри контейнера.

Комментарии (0)

    Let's block ads! (Why?)

    Комментариев нет:

    Отправить комментарий